-
1 пение с переливами
-
2 певец, исполняющий песни с переливами
ngener. Jodler (на тирольский лад)Универсальный русско-немецкий словарь > певец, исполняющий песни с переливами
-
3 песня с переливами
ngener. Jodler (па тирольский лад) -
4 петь с переливами
vgener. jodeln (на тирольский лад) -
5 Jodler
сущ.общ. певец (поющий на тирольский лад), песня (с переливами на тирольский лад), певец, исполняющий песни с переливами (на тирольский лад), пение с переливами (па тирольский лад), песня с переливами (па тирольский лад) -
6 Jodler
m -s, =1) песня ( пение) с переливами (на тирольский лад)2) певец, исполняющий песни с переливами (на тирольский лад) -
7 Jodler
-
8 Jodler
-
9 jodeln
viпеть с переливами (на тирольский лад) -
10 Jodeln
сущ. -
11 jodeln
сущ. -
12 песня
n1) gener. Gesangsstück, Gesangstück, Gesangwerk, Chanson, Jodler (с переливами на тирольский лад), Lied, Melos2) fr. Air, (жанровая) Chanson3) obs. Kantus4) mus. Song5) lithol. Gesang (глава эпического произведения в стихах)6) nav. Shanty (немецких моряков) -
13 jodeln
петь с переливами (на тирольский лад) -
14 jodeln
vi петь с переливами (на тирольский лад) -
15 jodeln
См. также в других словарях:
Йодль (жанр нар. песен) — Йодль, йодлер (нем. Jodel, Jodler, от jodein петь с переливами на тирольский лад), жанр народных песен у альпийских горцев (в Австрии, Швейцарии, Южной Баварии), с рефреном в форме вокализа. Последний исполняется в своеобразной манере на одних… … Большая советская энциклопедия
Йодль — I (Jodl) Альфред (10.5.1890, Вюрцбург, 16.10.1946, Нюрнберг), генерал полковник (1944) немецко фашистской армии. Участник 1 й мировой войны 1914 18, затем служил на штабных должностях в рейхсвере, был начальником отдела обороны страны. С… … Большая советская энциклопедия